AISubs v3.7
Wow, I'm going to give you back the money.
- Huh? - A thousand yen.
- What money? - The one you borrowed at the bar four years ago.
- But I forgot... - No, I borrowed it four years ago.
- You're making a lot of money. - Thank you.
- Are you giving me this? - Yes, thank you.
- Oh, you're close to me. - Why is it like this?
- Wow, you're definitely bald. - You're definitely bald.
Look at this.
Wow! It's a feather!
- I thought you were bald. - Yes.
I thought you were bald, so I thought you were bald.
- Thank you. - Huh?
- Thank you. - Wow, I'm happy.
♪ If I close my eyes, you will...
- Huh? Is it March now? - Yeah.
- ♪ Today, by being with you... - March 8th!
- It's been a day! - Really? Thank you.
- Thank you. - Thank you.
- What's with the hug? Ouch! - What's with the hug?
Thank you.